目前日期文章:201405 (54)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

肉包 

用肉包子丟狗,不但不會痛反而是送牠吃而已,等於白白浪費。

而國語是說"肉包子打狗,一去不回頭"。


zinkou 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

IMG_0214  

我以前曾買過粉紅色的玉葉金花,結果種了一年不見其長大,

後來就漸漸枯萎了,看別人種好像很簡單,其實是有撇步的。

題外話,以前的人很喜歡用"金枝、玉葉"幫女兒取名字。


zinkou 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

小狗  

台語"青狂"是指做事急躁不深思熟慮,慌慌張張,這樣容易失敗,

這是一句罵人的話。

 


zinkou 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

IMG_0213  

這種花朵比較小,也沒紫色的那麼漂亮。


zinkou 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

老師  

我們小學時,講話都直接把台語翻成國語,

因而產生這句「他給我打」,搞得不知道誰打誰,

「我跟你講」說成「我給你講」。

 「一起吃 」說成「公家吃」。

zinkou 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

IMG_0212  


zinkou 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

打人  


zinkou 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

IMG_0211  

它是把底下的分枝剪掉只留主幹,因為是灌木主幹不夠結實,

因此需要插上竹枝加以固定,白色金露花比較少見。


zinkou 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

鴨寮  

鴨子很喜歡吃蚯蚓,因此鴨寮內絕對沒有隔夜的蚯蚓,

這是比喻一個人沒有儲蓄觀念,把所賺的錢花光光,一毛不剩。

"開了了"是指花光光, "了"有人唸 liu(柳)可能是福州腔。


zinkou 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

茄子  

有一位立委質詢陳保基說,物價高漲粽子也貴了,老百姓要吃甚麼?陳保基

然回答說"改吃茄子",實在太離譜了,茄子和粽子一點關係也沒有,人家

問東他在答西,一點也不尊重詢問者,只會瞎掰胡扯,這和日前財政部長

張盛和說的捷運上的乘客沒能"見義勇為"一樣瞎一樣混。

zinkou 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

生氣  


zinkou 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

笑見  


zinkou 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

IMG_0210  

屬五加科植物,又稱日本八角盤,八金盤、八手,英文名Japanese aralis,

原產地日本,樹高可達五公尺,屬大灌木或小喬木,是民間常用的青草藥,

它的葉、根、皮可作藥用。


zinkou 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

八開  

嘴未張開,喉嚨的「拿喉蒂仔」就被看到了,意思是說有人還沒開口,

別人就看到他的喉嚨,知道他想說些甚麼,譬如說有個很常借錢的人,

雖然他還沒開口,別人就知道他想要借錢。"看現現"是說露在外面,

看的一清二楚,"八開"是借音字。"拿喉蒂仔"是指上顎最裡面的小肉垂,

zinkou 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

IMG_0209  

它的分枝很像瓶刷很好辨認。


zinkou 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

稻草  

這是歇後語,打火就是滅火。


zinkou 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

IMG_0208  

別名黃金英,水罌粟(Water poppy),水生植物,屬於黃花藺科,

原產地在巴西熱帶地區。


zinkou 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  • May 21 Wed 2014 20:49
  • 不穩

不穩  

香蕉都在八分熟綠綠的時候採收,之後送到香蕉市場,果菜市場,大盤商

最後到零售商層層轉送,這中間香蕉悶在箱子裡,自然就會慢慢變黃

這個過程台語稱為"穩"第四聲,而"在欉黃"是在樹上黃的,表示已經成熟

了,就不必"穩"了,也就是不穩,這句話常用在選舉上,表示情況不穩。

zinkou 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

IMG_0207  

原產於巴西東南部,灌木,台灣中南部適合它的生長,

果實直徑約1.5公分,可生食或製成果汁、果醬等。


zinkou 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

雞嘴  

當一個人吹牛皮被戳破時,會很尷尬嘴扁扁的難以啟齒,

這就叫雞嘴變鴨嘴。


zinkou 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

1 23