在生.bmp

「在世的時候不享受,死了之後只好去幫鬼提包袱」。

比喻為該享受就要享受,不要當守財奴。

倌是代用字意思是"提"。

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

IMG_0060.JPG

這些年來我介紹過的植物將近有二千種,因此這二年來我很少介紹植物,

知道名字的大部分已介紹過,但不知名的還很多,這朵花只好請教各位先進了。

(它不是牽牛花)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

IMG_0049.JPG

最近路過台鐵台中車站,覺得它很陽春很像大型鋼骨遮雨棚,因為講究通風與採光,

因此沒有空調,不過這樣也好免得大家去那裏睡地板吹冷氣,真是有遠見。

 

zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

額欲好.bmp

「想有錢就等下輩子,想當官就去學做戲」。

好額=有錢。後世=下輩子。

這是教人淡泊名利,不要胡思亂想。

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

瓠仔食.bmp

「吃瓠仔沒有留種子」。一般種植瓠仔或絲瓜的人,收成時都

幾顆下來讓它成熟再取其種(子),如果不留的話以後就沒瓠仔可吃了,

本句意思是說凡事要留後步。有餘錢要存起來。

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

無某攬被.bmp

「沒有老婆,只好抱著棉被睡覺」。無某=沒有老婆。被鼓=棉被。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

木蝨.bmp

「蝨子吸客人的血」。意思是老闆佔客人的便宜。這種例子很多尤其是

在路邊攤,有些老闆會一邊工作一邊和客人喝酒(喝客人的酒)。

蝨子的發生與衛生有關,牠隱藏於身上、頭髮、棉被,座椅等處,會吸血。

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

二支加.bmp

這是罵人的句子,當一個狡猾奸詐的人,別人就會以這句話來形容他。

其實鬼是否長角那就不得而知了。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

偷佔.bmp

偷偷佔據別人的財物,偷拿別人的東西,那一輩子都會缺錢,

因為不義之財來的快去得也快。

有一句俗語說「僥倖錢,失德了」。

zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

嫁出去.bmp

根據台灣的習俗,當新娘車啟動時,娘家會將一盆水潑出去,其用意是

消災解厄,是一種祝福並不是要斷絕關係,而新娘會將一把摺扇丟出車外,

意思是要「放性地」也就是放掉以前的脾氣。性地=脾氣。

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

貧憚翁.bmp

「嫁給懶惰的老公,再怎麼餓肚皮也無濟於事」。

貧憚=懶惰。儉腸捺肚=餓肚皮。無彩工=無濟於事。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

鋤頭.bmp

這是在形容一個人的嘴巴像鋤頭一樣,經常出口傷人,

耳朵像畚箕一樣,甚麼消息都聽進去,而且都信以為真。

有一句無相關的俗語「頂司管下司,鋤頭管畚箕」。

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

嫁查某.bmp

「嫁女兒比遭小偷還慘」。嫁女兒要花很多錢。

娘を嫁がせるのは、泥棒に遭うより惨めである。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

家和.bmp

家庭和樂融融,必定萬事興盛。

家族の和が保たれていれば万事興隆する。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

輸人.bmp

愛財不落人後,錢多多益善。

整句是「輸人毋輸陣,輸陣歹看面」。歹看面=面貌生氣狀。
人に負けても、すべて負けたわけではない。

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()