PIXNET Logo登入

zinkou的部落格

跳到主文

圖文創作,台語俗諺介紹(版權所有)

部落格全站分類:圖文創作

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 2月 11 週三 202607:53
  • 水花別人欉,水某別人房

(台語)   水花別人欉,水某別人房。  sui1   hue1   pat˙   lang7   tsang2   ,   sui1   boo4   pat˙   lang1   pang2。   美麗的花是別人種的,美麗的太太是別人家的。意思是只會羨慕別人,不會珍惜自己擁有的。   p=ㄅ   tsang2 =ㄗㄤˊ 。
(繼續閱讀...)
文章標籤

zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2)

  • 個人分類:台灣諺語
▲top
  • 2月 10 週二 202609:44
  • 厝內會曉治,卡好排八字。

(台語)厝內會曉治,卡好排八字。tshu4   lai7   e3   hiau1   ti7, kah˙   ho1   pai7   pe4   ji7 。tsh=ㄘ   t=ㄉ   p=ㄅ。意思是「家裡治理的好的話,贏過去找相命師排八字指點迷津。
(繼續閱讀...)
文章標籤

zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2)

  • 個人分類:台灣諺語
▲top
  • 2月 09 週一 202608:03
  • 腳踏實地,串講白賊話

(台語)  腳踏實地,串講白賊話。ㄎㄚ1   ㄉㄚ3   ㄒㄧt˙   ㄉㄝ7   ㄘㄨㄢ4   ㄍㄨㄥ4   ㄅㄝ3    ㄘㄚt   ㄨㄟ7。   (意思是總是愛說謊)串是諧音,意思是"總是、老是、每次都"。白賊話=謊話。
(繼續閱讀...)
文章標籤

zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)

  • 個人分類:台灣諺語
▲top
  • 2月 07 週六 202607:05
  • 有錢岸手頭,無錢岸褲頭

(台語)有錢岸手頭,無錢岸褲頭。(  u3  tsinn2   huann3   tshiu1thau2,bo7   tsinn2   huann3   khoo4   thau2)。  意思是有錢時要節制不要亂花錢,沒錢時只有顧好肚皮不要挨餓就可以。    岸是諧音意思是經營、控制。tsi=ㄐ   tsh=ㄘ   th=ㄊ。
(繼續閱讀...)
文章標籤

zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)

  • 個人分類:台灣諺語
▲top
  • 2月 06 週五 202608:57
  • 破厝塌鼎,忝死某囝

(台語)  破厝塌鼎,忝死某囝。 phua4  tshu3  thap˙  tiann4,thiam1   si1   boo1   kiann4。(ph=ㄆ   tsh=ㄘ   th=ㄊ   t=ㄉ)。破舊的房子和塌掉的鍋子,會累死太太和小孩。(忝是諧音意思是累)
(繼續閱讀...)
文章標籤

zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2)

  • 個人分類:台灣諺語
▲top
  • 2月 05 週四 202607:49
  • 毋驚少年苦,只驚老來窮

(台語)毋驚少年苦,只驚老來窮。                m3   kiann7   siao4   lian2   khoo4, tsi1   kiann7   lau7   lai3   kheng2  。k=ㄍ   kh=ㄎ   
(繼續閱讀...)
文章標籤

zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2)

  • 個人分類:台灣諺語
▲top
  • 2月 04 週三 202608:36
  • 樹老根濟,人老話濟

(台語)樹老根濟,人老話濟。tshiu7   lau7   kin1   tse7 , lang2    lau 7   ue7   tse7。tsh= ㄘ   ts=ㄗ   k=ㄍ 。(樹老根多,人老話多)。    濟=多。
(繼續閱讀...)
文章標籤

zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2)

  • 個人分類:台灣諺語
▲top
  • 2月 03 週二 202608:19
  • 穩龜拋轔斗一吃力閣歹看

(台語)穩龜拋轔斗一食力閣歹看。un1   ku1   pha7   leng4   tau4  一 tsiah3   lat˙  ko1   phainn1   khuann3。   pha=ㄆㄚ。  tau=ㄉㄠ4    tsiah=ㄐㄧㄚ3     kh=ㄎ(駝背的人翻筋斗一一吃力又難看)。意思是吃力不討好。
(繼續閱讀...)
文章標籤

zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)

  • 個人分類:台灣諺語
▲top
  • 2月 02 週一 202607:57
  • 濟囝好名,孤囝好命

(台語) 濟囝好名,孤囝好命。tse3   kiann4   ho1   mia2, koo7   kiann4   ho1   mia7。tse=ㄗㄝ=多。孤囝=獨生子。孩子多有好名聲,獨生子最好命。
(繼續閱讀...)
文章標籤

zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2)

  • 個人分類:台灣諺語
▲top
  • 1月 31 週六 202607:51
  • 奴欺主,食無久

(台語)奴欺主,食無久。loo2   khi7   tsu4 ,tsiah3   bo7   ku4。家僕欺騙主人,早晚會被開除。khi=ㄎ一   tsu=ㄗㄨ   tsiah=ㄐㄧㄚ   ku=ㄍㄨ 
(繼續閱讀...)
文章標籤

zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2)

  • 個人分類:台灣諺語
▲top
12...663»

2023社群金點賞

個人頭像

zinkou
暱稱:
zinkou
分類:
圖文創作
好友:
累積中
地區:

近期文章

  • 水花別人欉,水某別人房
  • 厝內會曉治,卡好排八字。
  • 腳踏實地,串講白賊話
  • 有錢岸手頭,無錢岸褲頭
  • 破厝塌鼎,忝死某囝
  • 毋驚少年苦,只驚老來窮
  • 樹老根濟,人老話濟
  • 穩龜拋轔斗一吃力閣歹看
  • 濟囝好名,孤囝好命
  • 奴欺主,食無久

最新迴響

  • [25/12/02] 太陽公公 於文章「濟牛踏無糞,濟某無地睏...」留言:
    謝謝好友分享...
  • [25/12/02] 原來是李 於文章「濟牛踏無糞,濟某無地睏...」發表了一則私密留言
  • [25/12/01] 太陽公公 於文章「朴仔腳香爐一大耳...」留言:
    謝謝好友分享...
  • [25/11/28] 太陽公公 於文章「盡忠的,死代先...」留言:
    感謝好友分享...
  • [25/11/27] 太陽公公 於文章「廟內籤筒,人人搖...」留言:
    感謝好友分享...
  • [25/11/26] 太陽公公 於文章「無驚一萬,只驚萬一...」留言:
    感謝好友分享 ...
  • [25/11/25] 太陽公公 於文章「狐狸精,愛錢無愛人...」留言:
    謝謝好友分享!...
  • [25/11/24] 太陽公公 於文章「倩人哭,無目屎...」留言:
    感謝好友分享...
  • [25/11/22] 太陽公公 於文章「膨肚短命...」留言:
    謝謝好友分享...
  • [25/11/21] 太陽公公 於文章「袂仙假仙,牛覽假鹿鞭...」留言:
    .感謝好友分享...

文章彙整

文章分類

  • 郵票 (20)
  • 有毒植物 (111)
  • 奇花異卉 (188)
  • 日本の諺 (36)
  • 日本式歷史建物 (134)
  • 藥用植物 (133)
  • 石雕 (37)
  • 台中古建築 (28)
  • 台灣諺語 (2,194)
  • 木本植物及花朵 (989)
  • 草本花卉 (643)
  • 香花類 (77)
  • 蘭花類 (216)
  • 行道樹 (153)
  • 水彩 (18)
  • 竹雕 (50)
  • 油畫 (55)
  • 木雕 (83)
  • 電腦繪圖 (51)
  • 漫畫塗鴉 (998)
  • 其它 (415)
  • 未分類文章 (1)

部落格文章搜尋

誰來我家

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣: