目前分類：台灣諺語 (1724)

瀏覽方式： 標題列表 簡短摘要

神經.bmp

「腦神經沒有繃緊」意思是漫不經心。緊讀ㄢˊ=繃緊。

這是把腦筋比喻為老式彈簧式時鐘，要絞緊發條時鐘才會準確，

否則時鐘會停擺。

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

厝邊.bmp

「自己不會生育，竟然怪罪鄰居」。袂生=不會生，牽拖=怪罪，牽連。

厝邊=鄰居。比喻為不會檢討自己，只會怪罪別人。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

人在.bmp

這句話常常聽到。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

和氣.bmp

「和氣生財，發脾氣相殺」。

激氣=發脾氣。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

食到.bmp

「活到老，學到老」。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

流汗卡贏流鼻

「流汗贏過流鼻涕」。

冬天穿多件衣服而流汗，但總比因穿少而流鼻涕好。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

平安.bmp

「只求平安就好，不敢要求增添幸福和長壽」。

平安是最基本的祈求，不平安的話一切免談。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

的食人.bmp

「吃人家東西就幫人說好話，拿人家東西就幫人做事」。

提=拿。

 

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

二人一條心，有錢通買金

「夫妻兩人同心協力打拼，就會有錢可以買黃金」。

通=可以。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

八字.bmp

「講到有一個八字」，意思就是胡說八道。

 

 

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

開錢.bmp

「花錢像用水一樣」。意思就是揮金如土。

開錢=花錢。

 

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top


烏魯.bmp

「烏魯木齊=烏魯木製」意思是指物品或建築物，粗製濫造品質很差，

與新疆的地名無關，有人去大陸旅遊買一條皮帶回來，結果用一天就斷掉，

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

輸拳.bmp

「台灣人划酒拳，輸的人要被罰一杯酒，也就是多贏了一杯酒」。

老外對此非常不解，為何划輸的人反而可以喝酒?其實連續輸幾拳就會喝掛了。

不過也有人為了搶吃雞頭或雞尾椎而划拳，划贏的人拿去吃。

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

換粒.bmp

這句話時常聽到。粒=湯裡面的食材。

和"換湯不換藥"意思相同。

 

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

空手.bmp

「空手，不敢去當客人」。人客=客人。

也就是到親戚朋友家做客時，總是要帶一點伴手禮。

有一句笑話說，空手到和兩串蕉會惹人怨。

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

飲酒.bmp

「喝酒要節制，做人要有分寸」。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

▲top

薑.bmp

意思與「薑還是老的辣」相同。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

薄禮.bmp

「親友家有喜事時，送去的紅包雖然不多但總比沒送好」。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

剖柴看柴絲，講話憑道理

「劈柴要看它的紋路，講話要憑道理」。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

湯匙.bmp

「工作做不到一湯匙，吃的話要一畚箕」。欲=要。

意思是工作量很少，但很能吃，形容一個好吃懶做的工人。

 

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top
«12345 67...87