close

巴士  

小時候時常講到貸切仔和乘合仔,但不知何時它們卻悄悄的消失了,取

而代之的是taxi、hire、 bus以上這些都是翻譯自日語,也算是台語中

外來語, 後來再改稱計程車和公車等,不過我以前對貸切仔和乘合仔

很納悶也很好奇,因為我只會說但不知其意,一直到我接觸到日語˙˙

以後,請教前輩才恍然大悟,可惜已經沒人在用了。

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()