目前分類：台灣諺語 (1724)
- Jan 13 Thu 2022 09:13
甘願擔蔥賣菜....
- Jan 12 Wed 2022 09:13
濫濫馬，嘛有一步踢
「再虛弱的馬，也會踢人一腿」。濫濫馬是代用字=虛弱的馬。一步=一項。
比喻為人各有所長，不要妄自菲薄。
- Jan 11 Tue 2022 08:39
餓袂死，脹袂肥
「餓不死，脹不肥」，袂=不。
意思是說薪水太低了。
- Jan 10 Mon 2022 07:52
買賣算分，相請無論
- Jan 08 Sat 2022 08:11
轉去食家治
「回家吃自己」。轉去=回去=回家。家治=家己=自己。
意思是辭掉工作。
- Jan 07 Fri 2022 07:55
一日食飽，算街路石
意思是在形容好吃懶做，或失業在家無事可做。
電火柱仔=電線桿。
- Jan 06 Thu 2022 07:56
算命嘴，糊累累
- Jan 05 Wed 2022 08:28
花無百日紅，人無千日好
「花開不超過百日，人生好機遇不超過千日」。
意思是教人工作要認真，不要為短暫的興盛而鬆懈。
- Jan 04 Tue 2022 07:51
貧憚人，厚屎尿
「懶惰鬼，多屎尿」。貧憚是代用字=懶惰。厚=多。
懶惰的人常以大小便或身體不舒服為藉口逃避工作。
- Jan 03 Mon 2022 08:12
乞食下大願
「乞丐許大願」。意思是做白日夢。
- Jan 02 Sun 2022 08:22
講人人到，講鬼鬼到
「說人人到，說鬼鬼到」。
我們在偷偷談論某人時，他卻突然出現，所以不要在背後說人壞話。
- Dec 31 Fri 2021 08:45
賊仔狀元才
「小偷擁有狀元的腦筋」，但只算是小聰明，因為百密總有一疏，
總有一天會被逮到，聽獄政人員說小偷的回鍋率很高，賊性不會改，
早上出獄下午又開始偷，被抓又有免錢飯可吃，總之就是不想工作。
- Dec 30 Thu 2021 07:54
媒人禮卡濟過聘金錢
- Dec 29 Wed 2021 07:57
未食五日節粽，破裘毋通放
「還沒有吃到端午節的粽子之前，破舊的棉襖不要收納起來」。
五日節=端午節。破裘=破的棉襖或大衣。毋通=不可以。放=放手收起，端午
節之前雖然很熱，但有時會突然轉涼容易感冒，等到端午節之後天氣才會穩定。
- Dec 28 Tue 2021 08:00
賊去乍關門
- Dec 27 Mon 2021 08:25
半斤笑八兩
比喻為「五十步笑百步」。
- Dec 25 Sat 2021 07:32
新娘轎扛到位，乍想欲縛腳
「新娘轎都已經來了，才想要纏腳」。乍=才。縛腳=纏足。
比喻為臨時抱佛腳。
- Dec 24 Fri 2021 07:22
橫柴夯入灶
- Dec 23 Thu 2021 08:29
放牛食草一隨在伊去
「放牛吃草一隨他去」。懶得理他，成敗讓他自己負責。
例如從前國中三年級有分升學班和就業班，因為就業班沒有升學壓力，
因此也管理不嚴隨他去，只要不鬧事就好，所以產生"放牛班"這個名詞。
- Dec 22 Wed 2021 08:11
某張毋蓋被，翁張毋食糜
「老婆鬧彆扭時不蓋被子，老公鬧彆扭時不吃稀飯」。某=妻子。翁=老公。
張是諧音意思是不高興鬧彆扭，毋=不。糜=稀飯。
