這是歇後語。
目前分類：台灣諺語 (1724)
- Feb 01 Sat 2020 10:18
冰庫內講話
- Jan 30 Thu 2020 11:07
有腳食到樓梯，無腳食到桌櫃
比喻為無所不吃，嘴饞。
類似於「有毛食到棕簑，無毛食到秤錘」。
- Jan 29 Wed 2020 11:03
(台)生食都無夠，奈有通曝干
- Jan 27 Mon 2020 23:39
無日毋知晝，無鬚毋知老
「沒有出太陽就不知道時間已到中午了，沒有留鬍子就不知道自己老了」。
晝是代用字意思是中午。鬚台語讀「秋」。
- Jan 23 Thu 2020 09:40
成事不足，敗事有餘
- Jan 20 Mon 2020 08:35
食人一口，還人一斗
意思是要感恩圖報。一斗=7公斤。
類似的有「食人一斤，也著還人四兩」。
- Jan 19 Sun 2020 06:48
三七講，四六聽
「你青菜講(ㄍㄨㄥˋ)，我就青菜聽」。
- Jan 18 Sat 2020 13:20
子時睏會去，較贏食藥補元氣
「晚上睡得著，勝過於吃藥補元氣」。子時是深夜十一點到一點之間。
沒錯，睡性好的人的確比較健康，經常失眠者比較多病。
- Jan 17 Fri 2020 09:25
酒放久會芳，病放久會重
- Jan 15 Wed 2020 09:02
年年有餘
- Jan 13 Mon 2020 08:20
美國西裝一大輸
這是一句俏皮話，台語大ㄙㄨ的意思是衣服太大件。
凡是比賽或選舉大輸時，就用這句話來調侃他。
- Jan 12 Sun 2020 14:12
雙腳踏雙船
老韓這次因腳踏兩條船所以才落敗。
也可用「貪就鑽雞籠」或「呷緊弄破碗」來形容。
- Jan 10 Fri 2020 17:10
食尾牙面憂憂
今天是尾牙，特地把這幅舊畫重po，台灣的舊習慣吃尾牙時，面對雞頭的人會被
炒魷魚，因此吃尾牙前大家都很憂慮，一旦沒被開除那隔年吃頭牙時，就可以放
心的捻鬍鬚了。頭牙在農曆二月二日，尾牙在農曆十二月十六日。
- Jan 09 Thu 2020 08:48
鹽甕生蟲
這是歇後語，因為鹽不可能長蟲，意思是「豈有此理」。
以前燒柴的灶上，因為沒有玻璃和塑膠容器，因此都用陶製的小甕來代替，
買鹽買糖是用紙袋包裝，買油要自備容器，買魚或豬肉則用姑婆芋的葉子包裹。
- Jan 08 Wed 2020 09:08
祖傳秘方，烏糖攪米糠
這是玩笑話、順口溜，不過炒米糠做魚餌時的確很香。
- Jan 07 Tue 2020 09:15
(台)打毋見藥單一穩死的
- Jan 06 Mon 2020 07:38
搓圓仔湯之由來
它來自日語的"商談"，台灣在日本時代開始有工程競標之事，因為競爭劇烈有人就動歪腦筋，
把其他競標者招來"商談"並給予金錢，請他退出競標讓自己能順利奪標，這種商談日語稱為
談合(だんごう），因為發音和湯圓(だんご)很像，因此就把商談戲稱為「搓圓仔湯」。
- Jan 04 Sat 2020 11:15
娶著好某卡快做祖
「娶到好的老婆，比較快當祖父，娶到不好的老婆，一輩子很辛苦」。
- Jan 03 Fri 2020 10:06
有一好，無二好:有新婦，無牛母
新婦=媳婦，牛母=母牛，比喻為魚和熊掌不能兼得。
以前有一個農夫想要娶老婆，因為錢不夠因此把重要的工作夥伴母牛給賣掉，
如此雖然娶得美嬌娘卻也失去了重要的母牛，類似的俗語有「甘蔗無雙頭甜」。
