有人講話不明講，而是兜圈子講，這時我們就要明白他的目的。
- Dec 07 Mon 2020 07:57
講話頭，知話尾
- Dec 05 Sat 2020 05:45
一目開，一目瞌
「睜一隻眼，閉一隻眼」，假裝沒看到，不去計較。
- Dec 04 Fri 2020 07:07
老的老步定，少年卡董兄
│老人比較穩重，年輕人比較莽撞」。董兄=諧音意思是莽撞，我不曾聽過此詞，
有人寫成「懂嚇」但我不會唸，根據youtube裡聽了的結果，其發音最接近「董兄」
，只是"兄"字要念輕聲(而不是念第一聲)。
- Dec 03 Thu 2020 08:43
頭殼尖尖
這句話與頭部的形狀無關，而是指『運氣很差」。
例如一疊統一發票竟然沒半張中獎，這種情況就是「頭殼尖尖」。
- Dec 02 Wed 2020 05:36
甜鹹淡無嫌
「甜的、鹹的，淡味的通通不討厭」也就是"不挑食"。
無嫌=不討厭。
- Dec 01 Tue 2020 08:01
淡水魚入鹹水港
意思就是進了新環境不能適應。就像我們到了外國，因語言不通而不能適應。
淡要讀「ㄐ一ㄚˋ」的鼻音。
- Nov 30 Mon 2020 07:42
生查某免悲傷，生查埔免歡喜
「生女兒不必悲傷，生兒子不必高興」。免=不必。
事實上，很多家庭女兒比兒子有成就。
- Nov 28 Sat 2020 08:40
生，無張遲；死，無撿時
「出生是在不小心的情況下被生下來，死亡的時間自己也無法挑選」這是以前的
說法，也就是一切都是老天安排好的。但現代有例外，現在可用人工受孕來製造新
生命，而且可藉由"安樂死"來結束自己的生命。無張遲=不小心。
- Nov 27 Fri 2020 07:18
第一憨做皇帝，第二憨做老父
- Nov 26 Thu 2020 07:45
三溪水，洗袂清
「用三條溪流的水也洗不乾淨」。
意思就是做了錯事，事後無論如何辯解都沒用。
- Nov 25 Wed 2020 08:19
無做歹心，毋驚暗路
「沒做壞事就不怕走暗路」。毋驚=不怕。
- Nov 24 Tue 2020 07:36
粒仔堅辟就袂記得痛
「膿瘡結痂之後就忘記疼痛」，粒仔=膿瘡，堅辟(諧音)=結痂。
比喻為人犯錯之後雖有受到處罰，但不久就忘記重新又犯錯。
- Nov 23 Mon 2020 09:24
嫁著跋繳翁，規厝內空空
「嫁給愛賭博的老公，搞得屋內空蕩蕩的」，因為能典當的都當光了，變成家徒四壁。
跋繳(諧音)=賭博，翁=老公，規(諧音)=整個。
