珠真.bmp

比喻為珍貴的東西捨不得用,把它放到一文不值,例如有人把錢藏到發霉爛掉,

或有人捨不得穿漂亮的衣服,有一天想穿時已經變胖而穿不下了,總之,有些東

西是不能長期囤放的。放是代用字。鳥鼠仔是諧音意思是老鼠。

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

師仔.JPG

「學徒和師傅經驗差三年,夥計和老闆差別在本錢之有無」。

以前拜師學木工、泥水或其他工藝,需要三年四個月才能「出師」,學不好會被叫

「半桶師」,店員和老闆之差別在本錢,如果有本錢,店員必定走人自立門戶。

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

告示.JPG

「不識字的人看布告欄一 無濟於事」。

例如請一個外行人修理電腦,一定是白忙一場。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

陰鴆.bmp

「面善心惡的人,害人三寸深」。陰鴆=形容陰險的人。

表面上和你好來好去,結果在背後捅你一刀。

笑面虎。

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

頭剃.bmp

「頭一旦剃了,也就不可不洗了」。

比喻為事業已投資下去,不能半途而廢,必須把它完成。

袂使(be sai)=不可以。

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

秀逗.bmp

「披蓑衣結領帶」,幪=披,內褲帶是領帶necktieネクタイ的諧音,

頭殼秀逗(short)=腦筋有問題。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

國父0008.jpg

民國54.11.12發行的。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

瘧一防0002.jpg

防瘧二0002.jpg

 


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

草人.bmp

「稻草人披上簑衣一一裝鬼來嚇人」。

假鬼假鬼也可解釋為做事鬼鬼祟祟不光明磊落。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

奸巧.bmp

老實人不好意思出手挾菜,只好在旁打哈欠,狡猾的人就毫不客氣地吃不停。

古意=老實。哈氣=哈欠。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

兒童二0003.jpg


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

雞青瞑.JPG

「瞎眼的雞啄到蟲」。青瞑=瞎眼。

比喻為運氣超好。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

食滷.bmp

死刑犯行刑前的最後一餐。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

魚食.bmp

「魚靠水生活,人靠口才生活」。

口才(嘴水)指的是講話有禮貌很誠懇,而不是花言巧語。

類似的有「花食露水,人食嘴水」。

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

曾文0002.jpg

曾文水庫落成於1973年,面積17.14平方公里,高128公尺。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()