![豬刀.bmp 豬刀.bmp](https://pic.pimg.tw/zinkou/1602286959-4106211798-g.jpg)
「豬刀利利,好不過下一代」,佛教主張"不殺生",殺生者下輩子會轉世為禽獸,
其實屠夫只是為了滿足眾生的口慾而從事這種行業,是代替眾人扛起殺生的罪名,
這句俗語也可解釋為「不要做壞事,否則會害到下一代」。
zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
![嫁雞.bmp 嫁雞.bmp](https://pic.pimg.tw/zinkou/1602203255-1393067306-g.jpg)
隨是代用字讀「ㄉㄨㄟˇ」,走=跑。
舊觀念認為女人一定要跟隨老公,所謂的三從四德,但現在台灣
每年有五萬多對離婚,可見現代女性自主性強,不願被舊觀念所束縛。
zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
![阿共.bmp 阿共.bmp](https://pic.pimg.tw/zinkou/1602164265-2600008727-g.jpg)
日前國民黨提議台美恢復邦交,結果被阿共臭罵一頓。
zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
![膏無.bmp 膏無.bmp](https://pic.pimg.tw/zinkou/1602114959-2692926347-g.jpg)
遠看長得白白的很好看,近看才發現言之無物沒有內涵。
意思就是「虛有其表」。
其他有「遠看一蕊花,近看像苦瓜」。
zinkou 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()
![作媒人.bmp 作媒人.bmp](https://pic.pimg.tw/zinkou/1602029032-181222869-g.jpg)
「做媒人不但沒賺到媒人錢,反而倒貼聘金」。
意思和「偷雞不著蝕把米」很類似。
依慣例媒人錢都是由男方負責,
zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
![價查某.bmp 價查某.bmp](https://pic.pimg.tw/zinkou/1601941748-2196560464-g.jpg)
「嫁女兒比遭小偷還慘」。在舊社會裡,如果嫁妝不豐盛的話,女兒嫁過去會被
夫家看不起,因此家長會花一大筆錢張羅嫁妝,因此說「卡慘著賊偷」,以前最
豐厚的當然是「尬樓仔厝」,一般都是摩托車及電視、冰箱等。有云「嫁妝一牛車」。
zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
![抽豬.bmp 抽豬.bmp](https://pic.pimg.tw/zinkou/1601855554-3890651409-g.jpg)
從前農民把母豬租給別人飼養,等生完小豬之後,能取回若干小豬作為報酬,
這就叫抽豬母稅,後來轉變為人們招贅時,雙方約定把所生的小孩,抽取若干
名男生「從母姓」,做為女方的繼嗣以傳遞香火。
zinkou 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()
![骨頭.bmp 骨頭.bmp](https://pic.pimg.tw/zinkou/1601760475-867484427-g.jpg)
這是一句俏皮話,意思是說「人已經過世很久,骨頭都可以拿來打鼓了」。
台灣人的習俗是在土葬多年後,把往生者的骨骸揀出,放在「金斗甕」裡保存。
負責撿骨的師傅叫「土公仔」。
zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
![掠賊.bmp 掠賊.bmp](https://pic.pimg.tw/zinkou/1601683668-266756716-g.jpg)
「做賊喊抓賊」,喊是代用字要讀「ㄏㄨㄚˋ」。
自己做錯事反而誣賴別人。
類似的有「打人喊救人」。
zinkou 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()
![有父.bmp 有父.bmp](https://pic.pimg.tw/zinkou/1601599189-200602037-g.jpg)
「父母都在的人,年初二或初三都要回娘家,父母都不在的人,只好無奈地
抬頭仰望天際」。不過大部分的家庭都是由男的負責起兄弟姊妹的聚會。
頭擔擔是諧音,意思是抬頭仰望。
zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
![剪.bmp 剪.bmp](https://pic.pimg.tw/zinkou/1601514644-922307548-g.jpg)
撈仔、七桃仔、鱸鰻、術仔等都是諧音。
撈仔已經沒聽到了。
zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
![飽穗.bmp 飽穗.bmp](https://pic.pimg.tw/zinkou/1601424371-2773957019-g.jpg)
「飽滿的稻穗,頭都低低的」。犁犁是諧音,意思是低低的。
比喻為一個謙虛有禮的人,如同飽穗的稻子一般頭都低低的。
zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
![厝起.bmp 厝起.bmp](https://pic.pimg.tw/zinkou/1601338322-3125610443-g.jpg)
「蓋房子要多預備一半的材料」。這句話時常聽到,意思是說蓋房子的
預算本來是一百萬,但途中往往會更改計畫或追加設備,最後總額變成
一百五十萬元收場,因此蓋房子之前,要有多出原預算一半的心理準備。
zinkou 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()
![南北.bmp 南北.bmp](https://pic.pimg.tw/zinkou/1601250156-365834507-g.jpg)
「南北兩地跑透透」。走=跑。王祿仔就是以前跑江湖賣藥或其他商品的人,
他們遊走全台各地,住宿在廉價客棧(名為販仔間),大部分在市場邊叫賣,
中間會穿插表演武術或魔術以吸引觀眾。現代也有移動行商者但都當日來回。
zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
![咱.bmp 咱.bmp](https://pic.pimg.tw/zinkou/1601080617-1237126125-g.jpg)
「我們沒踩蛇的尾巴,蛇也不會咬我們的腳」。
意思是我們不要惹別人,別人也不會來找我們的麻煩。
咱是代用字意思是我們。袂=不會。
zinkou 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()