一擺頭.bmp

「第一次當婆婆，緊張得手腳發抖」。大家=婆婆。

形容沒有經驗的人，遇到事情就緊張地不知所措。

"腳手肉皮皮剉"是常聽到的句子 。

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
  • Feb 26 Wed 2020 20:12

  • 遶境

境遶.JPG

媽祖的神力能擋得住病毒嗎?


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top
 

驚驚.bmp

驚驚袂著等意指「怕怕就不會得到好成果」。
著等=拿到優等，也就是成功的意思。
(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

▲top

頷頸.bmp

「脖子長瘤頂到喉嚨」。頷頸=脖子。拄著=頂到，遇到。

"拄著啊"的意思是說遇到了麻煩的事情。例如突然發生車禍，很倒楣。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

▲top

乩童.bmp

乩童當神明附身時會搖頭晃腦，口齒不清地說話或用手在桌上畫符仔，這時

旁邊需要有一個桌頭當翻譯官，代為傳達神明的指示，因此用這句話來形容

兩個人交情很好形影不離。類似的有「司公仔聖杯」。

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

轉臍.bmp

「媳婦要教婆婆斷臍」。大家=婆婆。轉臍=剪斷臍帶。臍念ㄗㄞˊ。

從前沒有產婆，因此生小孩都是由有經驗的婦人協助。

此句比喻為學徒要教師傅。外行要教內行。不自量力。

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

一家.bmp

由一個人的言行可以看出他家的家教，由媳婦的言行可看出婆婆的為人。

也就是上一代的行事作風，會影響到下一代。

大家(ㄉㄚ ㄍㄝ)意思是婆婆。新婦=媳婦

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

食菜脯.bmp

「夫妻，吃蘿蔔乾」。蘿蔔乾是農家必備之食材，沒有菜時就只配蘿蔔乾。

意思是說夫妻遇到困難時要同甘共苦度過難關。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

山雞.bmp

「山雞想要學鴨子游水」。

比喻要了解自己的能力，不要只會羨慕他人。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

驚毋.JPG

「不怕人不雇用，只怕自己手藝不精」。倩=雇用，聘請。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

▲top

哺一嘴.bmp

「嘴裡嚼一塊，手裡夾一塊，眼睛還盯著一塊」。表示很貪吃，吃相很難看。

比喻為貪得無厭。哺=咀嚼。"在"是代用字讀ㄉ一ˇ。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

徙栽.bmp

「移植花木，會有三天的枯黃」，花木移植之後，為了適應新的氣候、

土壤、水質等，會枯黃一陣子再重新發芽，這是在比喻人不要隨便換

工作，因為新的工作不知道能不能適應。栽=幼苗，企黃=變黃。

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

▲top

有肉.bmp

滿滿都是菜的雞腿飯，看了就令人流口水，

被隔離台商竟然嫌伙食差，這種人應該送回中國。

有云「歪嘴雞，撿好米」。

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top
  • Feb 07 Fri 2020 09:32

  • 溜!

工廠世界.bmp


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

立委葉.bmp

政府規定每人每周只能買二片口罩，立委葉毓蘭把口罩比做內褲抨擊政府，

但台灣口罩產能有限，應共體時艱，有需要用到的人才買，不要一窩蜂搶購。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

▲top
«1...939495 9697...411