烏魯.bmp

「烏魯木齊=烏魯木製」意思是指物品或建築物，粗製濫造品質很差，

與新疆的地名無關，有人去大陸旅遊買一條皮帶回來，結果用一天就斷掉，

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

輸拳.bmp

「台灣人划酒拳，輸的人要被罰一杯酒，也就是多贏了一杯酒」。

老外對此非常不解，為何划輸的人反而可以喝酒?其實連續輸幾拳就會喝掛了。

不過也有人為了搶吃雞頭或雞尾椎而划拳，划贏的人拿去吃。

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

換粒.bmp

這句話時常聽到。粒=湯裡面的食材。

和"換湯不換藥"意思相同。

 

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

空手.bmp

「空手，不敢去當客人」。人客=客人。

也就是到親戚朋友家做客時，總是要帶一點伴手禮。

有一句笑話說，空手到和兩串蕉會惹人怨。

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

飲酒.bmp

「喝酒要節制，做人要有分寸」。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

▲top

薑.bmp

意思與「薑還是老的辣」相同。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

薄禮.bmp

「親友家有喜事時，送去的紅包雖然不多但總比沒送好」。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

剖柴看柴絲，講話憑道理

「劈柴要看它的紋路，講話要憑道理」。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

湯匙.bmp

「工作做不到一湯匙，吃的話要一畚箕」。欲=要。

意思是工作量很少，但很能吃，形容一個好吃懶做的工人。

 

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

若飽.bmp

「肚子若已填飽，就沒有好吃的東西了」。

當肚子極餓時，甚麼東西都覺得很好吃，當吃飽飯後再好的食物也提不起食慾。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

人講.JPG

意思就是「雞同鴨講」話不投機。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

招贅.bmp

「有一碗飯可吃，就不敢去被人招贅」。這表示以前的人認為被招贅是一件

不光榮的事情，好在目前政府已經准許子女可以隨母性，那就不再有「招贅」

的事情發生。

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

食頭.bmp

「吃頭補頭，吃尾補尾」。民間普遍認為吃動物的頭可以滋補頭腦，

其實頭部的鼻腔、咽喉、耳孔內是藏有最多細菌的地方，應該少吃為妙。

見頭三分補意思是「凡是頭，都有三分補」。

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

和尚.bmp

「不會唸經，不可以當和尚」。做和尚不會唸經豈不笑掉人家大牙。

也就是說創業一定要從事自己熟悉的行業，外行人做內行事一定會失敗。

 

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

貓仔.bmp

「抓不到貓的毛」，挱是代用字=抓。

意思是找不到頭緒，一籌莫展。例如公務機關寄來的公文，用詞八股根本就

看不懂，這時就叫做「挱無貓仔毛」，這句話常用到。

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top
«1...678 910...410