「長輩口氣不佳，晚輩無禮回應」，序大=長輩，序細=晚輩。
為人長輩者要做好榜樣。
目前分類：台灣諺語 (1725)
- Jun 27 Mon 2022 08:01
序大無好叫，序細無好應
- Jun 25 Sat 2022 09:32
魚趁鮮，人趁嫩
「吃魚要趁新鮮的時候，嫁女兒要趁年輕的時候」。
- Jun 24 Fri 2022 08:16
年驚中秋，人驚四九
一年之中到了中秋節就驚覺到一年已過了三分之二，而人最怕遇到四十九歲，
因為此時人生已經過了一大半，讓人覺得緊張起來。
- Jun 23 Thu 2022 06:51
家治跋倒著糊牛屎
「自己跌倒就要敷上牛屎」，家治=自己，跋倒=跌倒，著=就必須。
例如自己耍酷飆車跌倒，別人就會嘲笑他「去糊牛屎好啦!」。
另外，車禍發生之後得不到理賠，自己花錢醫治也算「糊牛屎」。
- Jun 22 Wed 2022 08:03
食樹奶糖，吹雞規仔
「吃泡泡糖，吹氣球」。樹奶=橡皮筋，樹奶糖=泡泡糖。雞規仔=氣球。
這一句並不是俚語，無特別意義。
- Jun 21 Tue 2022 07:27
摸著箸籠，才知擔頭重
「摸到箸籠，才知道自己責任重大」。
擔頭=責任。
- Jun 20 Mon 2022 07:26
人在食糜，你在喊燒
意思是愛管閒事。
糜=稀飯。
- Jun 18 Sat 2022 07:14
藥方三抄，毒死人
「藥方抄三次會毒死人」。以前中醫開處方字跡潦草，一般人都看不太懂，
借來抄的話往往會抄錯，因此產生「藥方三抄毒死人」這句話。
以前中醫師有開中藥店的，也有四處遊走幫人看病開處方的郎中。
- Jun 17 Fri 2022 08:13
查某囝仔十八變
「女孩子長大就變得漂亮了」，有一句國語說"女大十八變"。
- Jun 16 Thu 2022 07:36
穿乎燒，卡贏食補
「穿的暖和，勝過於吃補」。這句話說得太棒了，平常感冒都是因為穿太少引起的，
如果吃了補品而不多穿衣服照樣會感冒，所以保暖最重要。
- Jun 15 Wed 2022 08:24
老神在在
不慌不忙，自信滿滿。
- Jun 14 Tue 2022 09:10
歹囝，串飼父
「不學好的壞孩子，反而會撫養父母」，
串是代用字=反而。
- Jun 13 Mon 2022 10:38
烏鴉仔嘴，串講串對對
「烏鴉嘴，每次都被他說中」，愛說風涼話而且每次都被他說中，
這種烏鴉嘴的人最不受歡迎。 串=每次。
- Jun 11 Sat 2022 07:37
大隻水牛細條索，大漢新娘細漢哥
- Jun 10 Fri 2022 08:26
路邊尿桶一眾人漩
- Jun 09 Thu 2022 07:43
鐵打的身體，嘛袂堪得三工澇屎
「鐵打的身體也經不起三天拉肚子」。澇屎=拉肚子。
- Jun 08 Wed 2022 08:12
墓仔埔放炮仔一吵死人
「在墓仔埔放鞭炮一一吵死人」。
這是一句俏皮話。
- Jun 07 Tue 2022 07:21
欠水怨天公，愛睏怨南風
- Jun 06 Mon 2022 07:48
洗面洗耳邊，掃地掃壁邊
「洗臉要洗耳朵旁邊，掃地要掃牆角」。洗面= 洗臉。壁邊=牆角。
這是在強調洗臉和掃地時特別要注意的地方，因為耳邊及牆角最容易被忽略。
- Jun 04 Sat 2022 08:03
打斷手骨顛倒勇
意思是說遇到挫折時要更加勇敢去面對，不要退縮。
