拎牛鼻.JPG

「必須要拎牛鼻，不可以拎牛尾」。

拎著牛鼻牛才會跟著主人走。

比喻做事一定要抓住重點。

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

想緣投.JPG

「想要英俊帥氣，就要去理髮」。緣投=英俊。

的確剛剪完頭就給人容光煥發的感覺。

有云「一日剃頭，三日緣投」。

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

三枝腳.JPG

「年老的時候變成有三枝腳」。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

會走.bmp

「會走會跑，贏過黃金萬斗」。

的確是如此，人不能走動是最慘的事。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

家己.bmp

「自己挑糞不知道臭」。肥=水肥=糞。

意思是人不知道自己的缺點。

 

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

手長.JPG

 

比喻為好吃懶做。腿很長台語叫做ㄌㄛˋㄎㄚ。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

人未老.bmp

「人還沒老，雙腳先老」。

人天天都需要走路，因此髖關節及膝關節最容易抹損而發生退化性關節炎，

導致不良於行。

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

人講.JPG

答非所問不能溝通。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

番薯拜佛，跋無杯

「用番薯當供品拜佛的話，因為太寒酸了就跋不到聖杯」。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

一隻牛.bmp

「一隻牛剝兩層皮」。

意思是指雙重課稅，例如一輛汽車要繳牌照稅和燃料稅。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

王哥.JPG

有二種解釋，一是指一胖一瘦的組合，例如1920年代美國有一對喜劇演員

「勞萊與哈台」被稱為王哥柳哥，另一種解釋是指一群不太正派的人，

例如「他不去上班，整天和一群王哥柳哥鬼混」。

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top
  • Nov 07 Tue 2023 07:43

  • 拖沙

沙拖.bmp

拖沙的意思是做事情拖拖拉拉一點都不乾脆。

阿莎力是源自日語あっさり，台語常用到，意思是「乾脆」，


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

剃頭店.jpg

「理髮店公休一一沒理髮」。無理髮=無你法=對你沒輒。

民國六十年代，理髮公會規定在每月10日及25日為公休日。

工廠則規定每月第二及第四禮拜日為公休日。(每月只休二日)

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

草蜢.JPG

「草蜢去挑逗公雞，公雞氣得暴跳如雷」。

有人說成「草蜢仔弄雞公，雞公撲撲跳，草蜢仔死翹翹」。

就像哈瑪斯去挑逗以色列一樣。

(繼續閱讀...)

zinkou 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

▲top

褲帶.JPG

形容兩個人交情很好，經常在一起泡茶聊天。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top
«1...111213 1415...410