買賣.bmp

「熟人的生意比較好做」,我們買東西比較喜歡去熟識的商店買,因為

老顧客店家也不敢亂開價,買賣容易成交,相反的遇到生客則漫天殺價

到無利可圖,因此店家喜歡熟客。

zinkou 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

千途.bmp

「雖然有千萬種行業,還不如耕田來得安穩」。途=行業。

古時候是農業社會工商不發達,認為耕田才是最安穩的行業。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

少年生子.bmp

「年輕時生小孩是應該的事情,但活到七老八十還能生出小孩,那才是值得

炫耀的事」。少年=年輕時。食老=到了老年。則=才。搖擺是諧音=愛炫耀,

有某富商老年喪妻立即娶嫩妻而且連連生子,令人既羨慕又忌妒。

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

多子.bmp

「多子好名氣,只養一個兒子很好命」。濟囝=多子。孤囝=獨生子。

養一群兒女的確很累,只養一個兒子就很輕鬆。

俗語說「濟囝餓死父」。

zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1499729750-3763749558.jpg

大人在工作的時候,小孩要躲遠一點,免得發生危險。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

初一早.bmp


zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

轉初二.bmp

轉外家=回娘家。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

大發財.bmp


zinkou 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Jan 22 Sun 2023 08:01
  • 恭喜

大吉.bmp


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

日日節.bmp

「有錢的時候天天就像過節一樣吃得很澎湃,沒錢的時候遇到節日甚麼都沒得吃」


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

壽司.bmp

日本壽司的台語諧音是"輸死",因此愛賭博的人把它視為禁忌。

壽司すし的來源取自醋飯(酢飯すめし),把少許的糖醋水加入白飯中拌勻,

可讓白飯保持新鮮,可做成捲壽司,生魚片壽司,稻荷壽司(用油豆皮包醋飯)。

zinkou 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

做穡.bmp

「耕田需要一畦田,做官需要一群人」。

做穡=做工,著=就需要,一坵=一畦。一陣=一群。

做大官的確需要一群幕僚來輔助。

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

1499649493-3202901192.jpg

「拿刀探視牛的病況一一不懷好意」。夯=拿。

從前牛隻生病時,都會拜託有經驗的人來醫治,如果能醫就醫

不能醫就賣掉送去宰殺,因此帶刀探牛病顯然是不懷好意。

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

山豬.bmp

「山豬不曾吃過米糠」。毋捌=不曾。

山豬在山上到處覓食,就是沒吃過米糠,

這是俏皮話,是在揶揄沒見過世面的"土包子"。

zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

倚山.bmp

「靠近山山就崩塌,靠近牆壁牆壁就倒下來,靠近豬圈母豬就死掉」。

意思就是運氣不佳諸事不順,做甚麼都失敗收場。


zinkou 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()