千辛萬苦只是為了填飽肚子。
- Dec 29 Thu 2022 08:34
千苦萬苦，為著腹肚
- Dec 28 Wed 2022 07:51
愛食毋討賺
「愛吃卻不去賺錢」。討賺=賺錢。
也就是「好吃懶做」。
- Dec 27 Tue 2022 08:16
上轎則縛腳，屎緊則欲開屎坑
- Dec 26 Mon 2022 08:12
金山掘久也會空
意思就是「坐吃山空」。
- Dec 24 Sat 2022 08:54
水醜無底比，合意卡慘死
- Dec 23 Fri 2022 09:16
雞屎落土，三寸煙
「雖然只是一小坨雞屎，落在地上也會冒出三寸煙」。
意思是說人要有志氣，遭遇失敗也要勇敢克服不要氣餒。
- Dec 22 Thu 2022 08:20
問路靠嘴水，行路靠腳腿
「問路靠口才，走路靠雙腿」。嘴水=口才。行路=走路。
問路有禮貌別人就樂於幫助，如果開頭就稱呼對方為"阿北"或"歐巴桑」，
這樣人家可能會不舒服，倒不如不要稱呼而直接用"請問"就好。
- Dec 21 Wed 2022 06:33
會曉袂小廚，糶米換番薯
「會算不會除，賣米換番薯」。糶米=農民把稻穀賣給碾米廠。
比喻不會理財，拿貴的東西換取便宜的東西。
- Dec 20 Tue 2022 07:53
天頂天公，地下母舅公
- Dec 19 Mon 2022 08:53
學好三冬，學歹三工
「學好的要三年，學壞的只需三天」。
冬=年，工=天。十八啦是諧音，是擲骰子的一種賭博。
- Dec 17 Sat 2022 08:00
細船袂堪得重載
，
「小船經不起重載，超重會沈船」，細=小，袂堪得=經不起。
這是教人凡事量力而為，否則會失敗。
- Dec 16 Fri 2022 07:21
好漢袂打妻，好狗袂咬雞
好男人不會打妻子，好狗不會咬公雞。
- Dec 15 Thu 2022 08:54
大厝大海海，餓死無人知
「住在偌大的房子，死去竟然沒有人知道」。大海海=偌大。
表示這個有錢人平時不和親友來往，才會發生這種憾事即所謂的"孤獨死"。
- Dec 14 Wed 2022 08:36
有錢穿的水水，無錢穿得像鬼
「有錢時穿的漂漂亮亮，沒錢時穿得像鬼」。
水水=漂亮。
- Dec 13 Tue 2022 07:57
食少有滋味，食濟無趣味
少吃讓人回味無窮，吃太多會膩讓人提不起興趣。
濟=多。
